Hopper is a software development project that Edwin Urquilla and me, Brian Peraza, are maintaining and supporting as a developer community in our city Santa Ana, El Salvador.
One of our goals is to increase the number of software projects here in our city (as a first and near goal).
We are a couple of students trying to make things different. Why would we just sit here and wait for major developers to make what we need? We must do it by ourselves! So we, as The Hopper Group encourage all the software developers out there to join us in this adventure.
If you believe in yourself, if you believe in a change, if you believe that things can be better, and if you believe that this under OUR hands, come with us and join this community.
As residents of this country (El Salvador) we have noticed (and I'm pretty sure you have too) that this place is too small. There's no way we can grow as farmers, fruit exporters, or things like that. There's no space at all! We think that the future of this country is on the software development. Basically, you just need a computer, your mind, your skills, and you're done; so that's the reason why, as we said before, we encourage all the software developers out there to join us in this effort to make things better. It doesn't matter if you're just starting to learn how to write code, we are learning too.
We wrote five facts about this project, maybe not facts but ideals, a manifiesto, you name it.
5. We all are Hopper.
Do you know what Hopper states for? Well, it's like a "word game" for hopper as a grasshopper, and for hope. Our motto is "Jump to the future" and we all as a group hope that we will make the largest jump in this country's history.
4. We are all the same.
We are all here to give ideas, and make ideas real. We want to be creative, innovative, productive.
3. We believe, we fight, we stand.
If we are here, is because we all believe in this ideal, and as believers we will fight for out goals, and will stand always firm.
2. We might be small, but our dreams are big.
Stay hungry, stay foolish.
1. We believe in what we do.
We will put all our heart and effort on this, and we believe we are doing right.
So this is it, this is The Hopper Project.
__________________________________________
¿Qué es Hopper?
Hopper es un proyecto de desarrollo de software que Edwin Urquilla y yo (Brian Peraza) mantenemos y apoyamos como una comunidad de desarrolladores en nuestra ciudad Santa Ana, El Salvador.
Uno de nuestros objetivos es aumentar el número de proyectos de software aquí en nuestra ciudad (como un primer objetivo cercano).
Somos una pareja de estudiantes tratando de hacer cosas diferentes. ¿Por qué quedarnos aquí y esperar a que los principales desarrolladores hagan lo que necesitamos? ¡Debemos hacerlo por nosotros mismos! Así que, como el Grupo Hopper animos a todos los desarrolladores de software por ahí a unirse a nosotros en esta aventura.
Si crees en ti mismo, si crees en un cambio, si crees que las cosas pueden ser mejores, y crees que esta en nuestras manos, ven con nosotros y únete a esta comunidad.
Como residentes de este país (El Salvador) nos hemos dado cuenta (y estoy bastante seguro que tu también) que este lugar es demasiado pequeño. No hay manera de que podamos crecer como agricultores, exportadores de fruta, o cosas por el estilo. ¡No hay espacio en absoluto! Creemos que el futuro de este país está en el desarrollo de software. Básicamente, sólo necesitas un ordenador, tu mente, tus habilidades, y ya está, así que esa es la razón por la cual, como hemos dicho antes, alentamos a todos los desarrolladores de software por ahí a unirse a nosotros en este esfuerzo por mejorar las cosas. No importa si estás empezando a aprender a escribir código, nosotros estamos aprendiendo también.
Hemos escrito cinco hechos sobre este proyecto, tal vez no hechos, sino ideales, un manifiesto, como quieras llamarlo.
5. Todos somos Hopper.
¿Sabes lo que Hopper significa? Bueno, es como un juego de palabras. Hopper en español significa "saltador", y ademas "hope" significa esperanza. Nuestro lema es "Salta al futuro" y todos nosotros, como grupo, esperanmos hacer el salto más grande en la historia de este país.
4. Todos somos iguales.
Todos estamos aquí para dar ideas y hacer que las ideas se materialicen. Queremos ser creativos, innovadores y productivos.
3. Nosotros creemos, luchamos, resistimos.
Si estamos aquí, es porque todos nosotros creemos en este ideal, y como creyentes vamos a luchar nuestras metas, y nos mantendremos siempre firmes.
2. Puede ser que seamos pequeños, pero nuestros sueños grandes.
Nada nos impide soñar, y nada nos impide alcanzar esos sueños.
1. Creemos en lo que hacemos.
Pondremos todo nuestro corazón y esfuerzo en esto, y sabemos que hacemos bien.
Asi que aqui tienen, este es El Proyecto Hopper.
